Redewendungen

Wenn du den Frieden haben willst, bereite den Krieg vor. (Lat.: Si vis pacem, para bellum.)

Angriff ist die beste Verteidigung.

Klappern gehört zum Handwerk.

Geben ist seliger als nehmen. (Lat.: Beatius est magis dare quam accipere.)

Unkenntnis schützt nicht vor Strafe. (Lat.: Ignorantia iuris nocet.)

Keiner kann aus seiner Haut.

Ähnliches wird durch Ähnliches geheilt. (Lat.: Similia similibus curantur.)

Je rostiger das Dach, desto feuchter der Keller.

Ich zähle nur die heiteren Stunden. (Lat.: Horas non numero nisi serenas.)

Gebrochenes Versprechen, gesprochenes Verbrechen.

Je mutiger der Vogel, desto fetter die Katze.

Aufrichtig leben, niemandem schaden, jedem das Seinige zukommen lassen. (Lat.: Honeste vivere, neminem laedere, suum cuique tribuere.)

Geschenke zerbrechen Felsen. (aus Spanien)

In der Ruhe liegt die Kraft

Der Habgierige hat immer Mangel. (Lat.: Semper avarus eget.)

Viele Hunde sind des Hasen Tod.

In der Not frisst der Teufel Fliegen.

Es bleibt immer etwas hängen. (Lat.: Semper aliquid haeret.)

Brief und Siegel geben.

Wir haben einen Papst. (Lat.: Habemus papam.)

In der Kürze liegt die Würze.

Der Weise trägt all sein Gut mit sich. (Lat.: Sapiens omnia sua secum portat.)

Wage es, weise zu sein. (Lat.: Sapere aude )

Hochmut kommt vor dem Fall.

Wehe den Besiegten! (Lat.: Vae victis.)

Guter Rat ist teuer.

Bei drohendem Untergang laufen die Mäuschen fort. (Lat.: Ruinis imminentibus musculi permigrant.)

Große Köpfe denken gleich.

Das Wiederholen ist die Mutter der Studien. (Lat.: Repetitio est mater studiorum.)

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.

Selig sind die geistig Armen. (Lat.: Beati pauperes spiritu.)

Ohne Fleiß kein Preis.

Geteiltes Leid ist halbes Leid, geteiltes Glück ist doppeltes Glück.

Zwei Adler wohnen nicht in einem Horst.

Das Licht kommt aus dem Osten, der Luxus kommt aus dem Westen. (Lat.: Ex oriente lux, ex okzidente luxus.)

Die Schadenfreude ist die reinste Freude.

Teile und herrsche (Lat.: Divide et impera)

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.

Tu anderen nicht an, wovon du nicht willst, dass es dir geschieht. (Lat.: Aliis ne feceris, quod tibi fieri non vis.)

Im Zweifel für den Angeklagten. (Lat: In dubio pro reo)